Património Cultural de Mirandela

INFORMAÇÃO PATRIMONIAL

17|36 Histórico

Campo composto por 6 subcampos destinado ao múltiplo registo do histórico ou historial do imóvel, dos acontecimentos ocorridos materiais e imateriais (com origem na oralidade da população ou por fonte escrita) relacionados com o imóvel, por exemplo, informação documental, incêndios, danos em parte ou na íntegra sobre a estrutura, elementos inseridos posteriormente no imóvel, intervenções implementadas, etc.

Para cada registo inserido, deve o inventariante:

  • efetuar o registo por relação com a fonte, por exemplo, com bibliografia ou associar imagens, ambos presentes nos módulos em "referências";
  • atender à folha onde procederá ao registo, ou seja, se o imóvel possui 2 ou mais folhas, os dados identificados são inseridos na folha relacionada. Exemplificando, se uma casa possui 2 folhas, 1 para o exterior e 1 para o interior, se a informação recolhida aborda o interior, é na folha do interior que se regista.
  • organizar os registos pela seguinte ordem:
    1. "época" ou "data textual";
    2. "data inicial".

Nome do Campo Pré-Definido na Base de Dados: cronologia


(1/7) Data Inicial

Subcampo para o registo em formato data de valor que se conhece do início de um acontecimento, ação, intervenção, edição de bibliografia, etc. 

O inventariante:

  • deve procurar mencionar o dia, mês e ano; caso não seja possível, mencionar, pelo menos, o ano;
  • se usar dados existentes numa bibliografia ou documento datado, mencionar a data indicada enquanto ano de edição; se tratar de uma obra em volumes apontar a data do volume em causa;
  • se usar informação de origem oral, deve referir a data quando foi recolhida;
  • possui uma data que não sabe se é "inicial" ou "final", deve usar, por defeito, este sub-campo.

Nome do Subcampo Pré-Definido na Base de Dados: data inicial

Nome da Tabela com os Termos a Usar no módulo "terminologia/ tabela específica" da Base de Dados: não se aplica

Nome da Tabela existente no módulo “terminologia” da Base de Dados onde Decorre o Registo dos Termos: não se aplica


(2/7) Data Final

Subcampo para o registo em formato data de valor que se conhece que indique o fim de um acontecimento, ação, intervenção, etc. 

O inventariante:

  • deve procurar mencionar o dia, mês e ano; caso não seja possível, mencionar, pelo menos, o ano;
  • usa este sub-campo quando uma fonte indica momentos de registo. Exemplificando, a informação constante no SIPA indica datas de atualizações de informação, devendo-se registar a mais antiga na "data inicial" e a mencionar a mais recente na "data final"; outro exemplo, se a informação em registo é similar em vários autores, regista-se a data de edição do autor mais antigo na "data inicial" e a data de edição do autor mais recente na "data final". 

Nome do Subcampo Pré-Definido na Base de Dados: data final

Nome da Tabela com os Termos a Usar no módulo "terminologia/ tabela específica" da Base de Dados: não se aplica

Nome da Tabela existente no módulo “terminologia” da Base de Dados onde Decorre o Registo dos Termos: não se aplica


(3/7) Época

Subcampo para o registo selecionando termo indicado na tabela que indique em que época a informação registada se insere. Se:

  • o registo aborda uma interpretação ou uma análise do imóvel, insere-se a época relativa ao momento da realização da interpretação ou análise;
  • o registo menciona dados provenientes de uma informação oral, inserir a época de quando ocorreu o acontecimento; nos campos "data inicial" inserir a data quando a informação foi cedida;
  • o registo descreve uma informação proveniente da documentação, inserir a época que enquadra cronologicamente os dados; no campo inicial mencionar a data da publicação;
  • o registo aborda um inventário realizado por um inventariante que trabalhou no Município de Mirandela, inserir a época da execução;
  • possuir dois ou mais épocas relativas ao mesmo texto, seleccionar a época mais antiga ou de construção, remetendo as restantes para o campo seguinte.

Nome do Subcampo Pré-Definido na Base de Dados: época

Nome da Tabela com os Termos a Usar no módulo "terminologia/ tabela específica" da Base de Dados: época histórica

Nome da Tabela existente no módulo “terminologia” da Base de Dados onde Decorre o Registo dos Termos: época 


(4/7) Época Textual

Subcampo para o registo em formato de texto livre para pormenorizar o que não foi possível registar ou especificar no campo anterior. Significa que se indica décadas, quartéis, dia e mês; exemplificando, 1 de Julho de 1291; década de 60 do séc. XX.

Nome do Subcampo Pré-Definido na Base de Dados: data textual

Nome da Tabela com os Termos a Usar no módulo "terminologia/ tabela específica" da Base de Dados: não se aplica

Nome da Tabela existente no módulo “terminologia” da Base de Dados onde Decorre o Registo dos Termos: não se aplica


(5/7) Título ou Assunto

Subcampo para o registo em formato de texto livre do título ou assunto a desenvolver no subcampo "justificação" (subcampo seguinte).

Nome do Subcampo Pré-Definido na Base de Dados: parte descritiva

Nome da Tabela com os Termos a Usar no módulo "terminologia/ tabela específica" da Base de Dados: não se aplica

Nome da Tabela existente no módulo “terminologia” da Base de Dados onde Decorre o Registo dos Termos: não se aplica


(6/7) Justificação

Subcampo para o registo em formato de texto livre (2500 caracteres com espaço) para a descrição da informação, do acontecimento, etc., que aborde de alguma forma o imóvel.

O registo pode:

  • abordar o referido por um/a autor/a, ou, a opção de citar o texto do/a autor/a. Exemplificando: Ernesto de SALES (1950, I: 40) refere que «(...) mandou logo D. Denis ... ; Ernesto de SALES (1950, I: 133-134) refere que a 4 de Agosto de 1531 D. João III doou a vila de Mirandela a Luis Álvares de Távora (13º senhor de Távora);
  • abordar documentos, por exemplo, as "memórias paroquiais, sugere-se: "As MEMORIAS PAROQUIAIS (1758, X, 158: 523-569) refere a existência de um pelourinho na praça e de uma berroa ... ; ou inserir excertos por citação;
  • abordar o escrito por uma Entidade que possua informação patrimonial, por exemplo, o SIPA. Exemplificando: O IGESPAR menciona no campo "descrições", realizado por Rosário Carvalho, que «A importância dos Távoras em Trás-os-Montes, ... ; O SIPA, promovido pela ex-DGEMN, menciona na ficha IPA.00000198 (PT010407210013), no campo “cronologia”, refere que em «1282 - início da edificação da alcáçova, no cabeço ... . O registo deve concluir referido a data da recolha e o link: Informação recolhida a 27/11/2025 em http://www.monumentos.gov.pt/Site/APP_PagesUser/SIPA.aspx?id=198 ;
  • abordar uma informação oral, sugere-se abordar da seguinte forma: “Segundo informação oral, disponibilizada pelo Sr. X, no dia ? ...”;
  • abordar uma interpretação do inventariante baseando-se em dados visualizados in loco, ou consultados em imagens, neste caso, deve referir as fontes.

Quando concluir o registo, o inventariante deve:

  • efetuar uma relação (nas "fichas relacionadas") com a fonte e indicar as páginas;
  • associar, se possuir, imagens (fotografias ou vídeos) que complementem o registo.

Nome do Subcampo Pré-Definido na Base de Dados: justificação

Nome da Tabela com os Termos a Usar no módulo "terminologia/ tabela específica" da Base de Dados: não se aplica

Nome da Tabela existente no módulo “terminologia” da Base de Dados onde Decorre o Registo dos Termos: não se aplica


(7/7) Notas: 

Subcampo para o registo em formato de texto livre de outros comentários que se considere e que complemente o referido anteriormente.

Nome do Subcampo Pré-Definido na Base de Dados: notas

Nome da Tabela com os Termos a Usar no módulo "terminologia/ tabela específica" da Base de Dados: não se aplica

Nome da Tabela existente no módulo “terminologia” da Base de Dados onde Decorre o Registo dos Termos: não se aplica